Copyright © 2015 Lionbridge. Tutti i diritti riservati. Lionbridge Technologies Inc., 1050 Winter Street, Suite 2300, Waltham, MA 02451 USA
Attendere un preventivo per giorni e perdere tempo con fatture e ordini di acquisto sono tra i principali punti dolenti. Con onDemand, avete preventivi immediati con accesso "24/7" al portale onDemand. Nel sistema sono automatizzati anche gli ordini di acquisto e le fatture. Ulteriori informazioni
Gli esperti di marketing come voi spesso si trovano di fronte alle lamentele del personale locale riguardo alla qualità della traduzione. Con il servizio "Global Brand Voice" i vostri problemi sono terminati. Coinvolgendo revisori locali fin dall'inizio, e codificando le preferenze, abbiamo sensibilmente ridotto i casi di insoddisfazione. Ulteriori informazioni
Sappiamo che gli esperti di marketing devono far fronte a scadenze molto rigide e requisiti di qualità estremamente rigorosi. Pertanto abbiamo radicalmente modificato il processo di traduzione per offrirvi la velocità che vi occorre con la qualità che il vostro pubblico richiede.
Procedete spediti nel mercato con la certezza di una soluzione collaudata. Lionbridge onDemand funziona. Oltre 120 aziende hanno scelto onDemand per tutte le loro esigenze di traduzione di materiale di marketing.
"Lionbridge onDemand semplifica molto la gestione dei servizi di traduzione, soprattutto per un'azienda globale come la nostra."
-Michelle Heffner
Digital Marketing Manager, Materion
Sr. Manager, Americas Marketing Operations, Equinix
-Melissa Borza
"Abbiamo contenuti in diversi formati e Lionbridge onDemand è in grado di offrirci tutti i servizi che ci occorrono...
Collaborare con Lionbridge è stato un piacere."
Traduciamo la più ampia varietà di tipi di file online. I clienti enterprise utilizzano onDemand per tradurre i seguenti tipi di file:
Gli esperti di marketing, i revisori locali e i partner per la traduzione spesso si confrontano con notevoli ritardi, stress, lavori da rifare e provano la sensazione di essere intrappolati in un processo mal concepito. Con il servizio "Global Brand Voice" tutte e tre le parti si allineano per creare le risorse linguistiche che vi consentiranno di conseguire in modo coerente quanto concordato sugli standard qualitativi.
Automatizzate il flusso di contenuti all'interno e all'esterno dei sistemi chiave.
Gestione dei contenuti - Plug-in per Adobe, Sitecore, IBM, Oracle e molti altri
Automazione del marketing - Gestite le risorse direttamente da onDemand per eliminare l'attività manuale
Personalizzazione - API onDemand abilita qualsiasi piattaforma all'automatizzazione del flusso di contenuti
I contenuti di marketing sono spesso disseminati in più sistemi. E il processo di traduzione può essere manuale e suscettibile di ritardi ed errori. Tuttavia con API onDemand potete spostare i contenuti senza soluzione di continuità all'interno e all'esterno dei sistemi di gestione dei contenuti, automazione del marketing, gestione delle risorse digitali e altri. Ulteriori informazioni
Richiedete oggi stesso una consulenza gratuita su Traduzioni via onDemand
App
Documento
Video
Generate all'istante preventivi per numerosi tipi di contenuto sulla base dei file sorgenti caricati e delle lingue di destinazione selezionate.
Preventivo
Ordine di acquisto
Più uffici/aree geografiche possono gestire i propri ordini di acquisto in diverse valute.
Fattura
Consegna automatizzata a ogni intestatario dell'ordine di acquisto da fatturare.
VANTAGGI DEL SERVIZIO "GLOBAL BRAND VOICE"
✔ Time-to-market più rapido
✔ Coerenza del marchio globale
✔ Meno attività manuale ed errori
✔ Allineamento globale del team
File grafico
Sito web ed e-mail
eLearning